Casas editoriales y editores del país podrán postular, hasta el próximo 10 de junio, obras de autores nacionales para hacer parte del catálogo de narrativa colombiana que circulará a nivel internacional.
Agentes literarios, colombianos y extranjeros, también podrán postularse para representar el portafolio oficial del proyecto en diferentes escenarios internacionales y lograr su incursión en nuevos mercados, gracias a las bolsas de apoyo a la traducción de las obras.
Se pueden postular obras de autores colombianos en géneros como cuento, novela, crónica, ensayo y biografía, entre otros, podrán circular en las más importantes ferias del libro a nivel internacional, y ser traducidas a diferentes idiomas, gracias a esta convocatoria.
La iniciativa liderada por el Grupo de Emprendimiento del Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional de Colombia, en asocio con la Cámara Colombiana del Libro, busca promover el patrimonio literario del país y dar a conocer la literatura colombiana contemporánea en el exterior, mediante la venta de derechos de autor de obras de autores nacionales, para su edición y traducción, a través de la representación de un agente literario.
La primera convocatoria incluirá 30 obras de autores contemporáneos que correspondan a narrativa colombiana, en un portafolio que será coordinado por la Cámara Colombiana del Libro. Las obras postuladas deben haber sido haber sido editadas y publicadas en Colombia con fecha posterior al 1 de enero de 2011. Como requisito fundamental, las obras deberán estar libres de derechos de traducción en idiomas como inglés, francés, italiano, portugués, alemán, árabe y chino.
Comentarios